您的当前位置:首页 > 口碑资讯 > 消费情报 > 口碑情报 > 正文:

浙江人说话为什么相互听不懂?原来是......

2017-09-26地球知识局 ID:diqiuzhishiju阅读次数: 我要纠错

人说话为什么相互听不懂?

民族混居,移民众多

  浙江方言多的第一个原因,恐怕就是因为此地移民众多,文化混杂型极高

  浙江大多数人口使用的语言,都属于吴语,具有吴语独特的语法结构和发音范式。听上去纷繁复杂的浙江方言,很多情况下只是因为语速、语调和用词的不同才显得不一样。

吴语主要分布范围
浙江省及其主要城市

  如果用书面语记录,则浙江大量的方言就会被归并,划入各个方言片区。易懂如嘉兴话,复杂如台州话,都可以被认为是停留在不同发展阶段的同一种语言

什么?!居然都是吴语吗?

  能够和吴语区分的,是南方的闽语和西北方的徽语

  全浙江有100多万人使用闽语,基本都集中在浙江南方的一些县市,在文化上更容易受到福建的影响。这些人和浙北的文化传统并不互通,算是浙江内部自成一体的群体。

南边的闽语与西边的徽语

  浙江西侧的千岛湖附近,则分布着大量徽语人口。此地在早期历史上就划归徽州管辖,和徽州文化过从甚密。一直到了北宋将其划入建德路,才开始和浙江有了更多接触。

  但是由于多年来对千岛湖的开发,和划归杭州以后的文化辐射作用,徽语和吴语之间的区别也正在减弱

千岛湖地区
浙北与皖南之间

  从南方迁徙而来的客家人和畲[shē]话也是古代浙江语言现象的一支。不过由于人数比较少,这些语言都很难作为浙江文化的主流出现。不过在浙江南部,这些方言仍然很有活力,体现着江南地区少有的多民族特征。

浙江南方的畲话与客家话分布

  和周围省份的交界处,出现徽语、闽语并不稀奇,令人称奇的是浙江还有大量北方官话的方言岛。尤其是在宋朝南迁之后,不断有来自中原、华北、中部的移民进入,这些人后来就变成了浙江方言的特例。

分享到:
加载中...